"unfastened" بـUrdu

• کھلا
• ڈھیلا

التعريف

جب کوئی چیز بند نہ ہو یا محفوظ نہ ہو، جیسے کہ بٹن، بیلٹ یا کلیپ کھلا یا ڈھیلا ہو۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

‘کھلا’ یا ‘ڈھیلا’ زیادہ تر رسمی یا تحریری اردو میں آتا ہے؛ بول چال میں ‘کھلا ہوا’ یا ‘کھلا چھوڑ دینا’ زیادہ استعمال ہوتا ہے۔ یہ لفظ چیزوں کے بند نہ ہونے کے لئے استعمال ہو، گانٹھ کھولنے کے لیے ’کھلا‘ استعمال نہ کریں۔

أمثلة

Her seatbelt was unfastened during the car ride.

گاڑی میں سفر کے دوران اس کی سیٹ بیلٹ **کھلی** ہوئی تھی۔

The buttons on his shirt were unfastened.

اس کی قمیض کے بٹن **کھلے** ہوئے تھے۔

The gate was left unfastened all night.

دروازہ پوری رات **کھلا** رہا۔

I realized my shoelaces were unfastened halfway through my walk.

واک کے دوران مجھے احساس ہوا میرے جوتوں کے تسمے **کھلے** ہوئے تھے۔

You left the jar unfastened, so it's not sealed properly.

تم نے جار **کھلا** چھوڑ دیا ہے، اس لیے یہ صحیح سے بند نہیں۔

"Why is your helmet unfastened? Buckle it up before we go!"

تمہارا ہیلمٹ کیوں **کھلا** ہے؟ چلنے سے پہلے باندھ لو!