"unexpectedly" بـJapanese

予想外に思いがけず

التعريف

前触れもなく、予期せず何かが起こる様子。

主にフォーマルや書き言葉で使われる傾向があります。「突然に（suddenly）」は速さ、「驚くほどに（surprisingly）」は驚きを強調します。

He unexpectedly won the contest.

彼は**予想外に**コンテストで優勝した。

The meeting ended unexpectedly early.

会議は**思いがけず**早く終わった。

It started to rain unexpectedly.

**予想外に**雨が降り始めた。

She showed up unexpectedly at my door last night.

昨夜、彼女は私のドアに**思いがけず**現れた。

Unexpectedly, my phone stopped working during the trip.

**予想外に**旅行中に私の携帯が動かなくなった。

The results were unexpectedly good, considering the problems we had.

問題があったにもかかわらず、結果は**予想外に**良かった。