"unexcused" بـJapanese

正当な理由のない許可されていない

التعريف

正当な理由や許可がない状態を表します。特に学校や職場で使われます。

『正当な理由のない欠席』『許可されていない遅刻』などで使われます。やや堅い表現です。

He got an unexcused absence from school yesterday.

彼は昨日学校を**正当な理由のない**欠席にされました。

An unexcused mistake may lead to punishment.

**正当な理由のない**ミスは罰につながることがあります。

Students with too many unexcused absences may fail the course.

**正当な理由のない**欠席が多い学生は落第するかもしれません。

Her unexcused lateness started to bother her boss.

彼女の**許可されていない**遅刻が上司を困らせ始めた。

Any unexcused behavior will be reported to your parents.

どんな**許可されていない**行動も両親に報告されます。

Don’t let an unexcused absence ruin your perfect record.

**正当な理由のない**欠席であなたの完璧な記録を台無しにしないでください。