"unemployment" بـBengali
التعريف
কেউ কাজ না থাকলে এবং বিশেষভাবে চাকরি খোঁজার পরও না পেলে তাকে বেকারত্ব বলে। এটি সাধারণত দেশে কাজের পরিস্থিতি দেখাতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Unemployment rate' বলতে বেকার লোকের শতকরা হার বোঝায়। এটি সরকার, ব্যবসা ও সংবাদে ব্যবহৃত একটি আনুষ্ঠানিক শব্দ। 'Unemployment benefits' মানে বেকারদের জন্য সরকারি আর্থিক সহায়তা। 'Jobless' তুলনায় কম আনুষ্ঠানিক।
أمثلة
The country is facing high unemployment this year.
এই বছর দেশে **বেকারত্ব** অনেক বেশি।
Many young people are worried about unemployment after college.
অনেক যুবক কলেজ শেষ করার পর **বেকারত্ব** নিয়ে চিন্তিত।
Unemployment can cause financial problems for families.
**বেকারত্ব** অনেক পরিবারে আর্থিক সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে।
The unemployment rate dropped after the new policies were introduced.
নতুন নীতি চালুর পর **বেকারত্ব**ের হার কমে গেছে।
She received unemployment benefits while looking for a new job.
তিনি নতুন চাকরি খোঁজার সময় **বেকারত্ব** ভাতা পেয়েছিলেন।
Long-term unemployment can make it harder to get hired again.
দীর্ঘমেয়াদি **বেকারত্ব** আবার চাকরি পাওয়াকে কঠিন করে তোলে।