"undulating" بـHindi
التعريف
जो तरंगों की तरह ऊपर-नीचे गति करता या आकार रखता है, जैसे लहरें।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अधिकतर वर्णनात्मक या काव्यात्मक भाषा में, विशेषकर दृश्य (जैसे 'undulating hills') या गतियों (जैसे 'undulating dance') के लिए। तीव्र या अचानक आंदोलन के लिए नहीं; इसमें कोमल, लहरदार गति होती है।
أمثلة
The undulating hills were covered with green grass.
**लहराती हुई** पहाड़ियाँ हरे घास से ढकी थीं।
We walked along an undulating path in the forest.
हम जंगल में **लहराती** पगडंडी पर चले।
Her scarf had an undulating edge.
उसके दुपट्टे की किनारी **लहराती हुई** थी।
Fields of wheat moved in an undulating pattern as the wind blew.
हवा बहने पर गेहूं के खेतों में **लहरदार** हलचल थी।
The dancer moved with an undulating motion, like water flowing.
नर्तकी का हिलना-डुलना **लहरदार** था, जैसे बहता पानी।
Heat waves made the road look undulating in the distance.
गर्मी की तरंगों से दूर सड़क **लहराती हुई** दिख रही थी।