"undocumented" بـHindi
التعريف
ऐसा व्यक्ति या वस्तु जिसके पास आवश्यक सरकारी दस्तावेज़ नहीं हैं, आमतौर पर अवैध प्रवासी के लिए प्रयोग किया जाता है। इसका प्रयोग किसी बिना दस्तावेज़ चीज़ के लिए भी हो सकता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
आमतौर पर विधिक या सरकारी चर्चा में, खासकर प्रवासियों के लिए ('undocumented immigrant')। 'illegal' की तुलना में यह शब्द अधिक सम्मानजनक और तटस्थ है। अन्य संदर्भों में बिना दस्तावेज़ किसी वस्तु के लिए भी।
أمثلة
Many undocumented immigrants live in the city.
कई **अदस्तावेज़** प्रवासी इस शहर में रहते हैं।
The worker was undocumented and could not get a contract.
वह कर्मचारी **अदस्तावेज़** था और अनुबंध नहीं कर सका।
Some historical events are undocumented.
कुछ ऐतिहासिक घटनाएँ **अदस्तावेज़** हैं।
He grew up as an undocumented child in the U.S.
वह अमेरिका में **अदस्तावेज़** बच्चे के रूप में बड़ा हुआ।
She was afraid to report the crime because she was undocumented.
वह अपराध की रिपोर्ट करने से डरती थी क्योंकि वह **अदस्तावेज़** थी।
This discovery remained undocumented for decades.
यह खोज दशकों तक **अदस्तावेज़** ही रही।