"understandable" بـArabic
التعريف
شيء سهل الفهم أو له معنى. يمكن أن يصف أيضاً مشاعر أو أفعالاً منطقية بالنظر إلى الموقف.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
تستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. غالباً مع كلمات مثل 'خطأ'، 'رد فعل'، 'سبب' (مثلاً: 'خطأ مفهوم'). غالباً تعبّر عن التعاطف مع شخص ما أو سلوكه.
أمثلة
His accent is understandable.
لهجته **مفهومة**.
It is understandable to feel nervous before an exam.
من **المفهوم** أن تشعر بالتوتر قبل الامتحان.
Her explanation was clear and understandable.
شرحها كان واضحاً و**مفهوماً**.
Missing the train was understandable given the traffic this morning.
تأخير القطار كان **مفهوماً** بسبب الزحام هذا الصباح.
His reaction was totally understandable after what happened.
ردة فعله كانت **مفهومة** تماماً بعد ما حدث.
It’s understandable if you need some time alone right now.
إذا كنت بحاجة لبعض الوقت بمفردك الآن فهذا **مفهوم**.