"undersecretary" بـRussian
التعريف
Заместитель министра — это государственный служащий, который занимает должность сразу ниже министра или секретаря и помогает управлять ведомством.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Используется в официальных контекстах для описания государственных должностей. 'заместитель министра' обычно руководит отдельными направлениями.
أمثلة
The undersecretary answered the reporter's questions.
**Заместитель министра** ответил на вопросы журналиста.
She was appointed undersecretary last year.
В прошлом году её назначили **заместителем министра**.
The undersecretary helped organize the annual conference.
**Заместитель министра** помог организовать ежегодную конференцию.
After the secretary resigned, the undersecretary took over temporarily.
После отставки министра обязанности временно взял на себя **заместитель министра**.
It's unusual for an undersecretary to speak directly to the media.
Необычно, когда **заместитель министра** напрямую общается с прессой.
The education department’s undersecretary announced new policies this week.
На этой неделе **заместитель министра** образования объявил о новых политиках.