"underlying" بـKorean

• 근본적인
• 내재된
• 숨겨진

التعريف

‘Underlying’은 겉으로 드러나지 않지만 실제 원인이나 기반이 되는 것을 의미합니다. 숨겨진 이유나 근본적인 배경을 나타낼 때 사용됩니다.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

주로 학술, 과학, 공식적인 상황에서 근본 원인이나 숨겨진 요소('underlying issue', 'underlying reason')를 설명할 때 썼습니다. 눈에 보이거나 분명한 것에는 사용하지 않습니다. 'basic', 'obvious'와 혼동하지 않도록 주의하세요.

أمثلة

The doctor searched for the underlying cause of the pain.

의사는 통증의 **근본적인** 원인을 찾았다.

There are underlying problems we need to fix.

우리가 해결해야 할 **내재된** 문제가 있다.

Stress is often the underlying reason for headaches.

두통의 **근본적인** 원인은 대개 스트레스이다.

She didn't say much, but there was an underlying tension in the room.

그녀는 말을 많이 하지 않았지만 방 안에는 **숨겨진** 긴장감이 있었다.

The underlying message of the movie was about hope.

영화의 **내재된** 메시지는 희망에 관한 것이었다.

Even though he apologized, his underlying attitude didn't change.

그는 사과했지만 **내재된** 태도는 변하지 않았다.