"underlines" بـArabic

• يُؤكِّد
• يضع خطًا تحت

التعريف

'Underlines' هو صيغة المضارع المفرد من الفعل 'underline'. تعني وضع خط تحت كلمة أو جملة لتسليط الضوء عليها أو للتأكيد على فكرة معينة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات الرسمية أو الأكاديمية للدلالة على التشديد أو إبراز فكرة. يمكن أن يكون حرفياً (وضع خط) أو مجازياً (تسليط الضوء على أمر). يُستخدم مع 'نص'، 'كلمة'، 'أهمية'، 'حقيقة'. لا تخلط بينه وبين 'highlights' التي قد تعني إبراز أو تسليط الضوء بشكل عام.

أمثلة

She underlines important words in her notebook.

هي **تُؤكد** الكلمات المهمة في دفترها بوضع خط تحتها.

The teacher underlines the date on the board every morning.

المعلم **يُؤكد** التاريخ على السبورة كل صباح بوضع خط تحته.

He underlines his name on the test paper.

هو **يضع خطًا تحت** اسمه في ورقة الامتحان.

That statistic really underlines how serious the problem is.

تلك الإحصائية حقًا **تؤكد** مدى خطورة المشكلة.

Her reaction just underlines what I was saying.

رد فعلها فقط **يؤكد** ما كنت أقوله.

This report underlines the need for better communication.

هذا التقرير **يؤكد** الحاجة إلى تواصل أفضل.