"under pressure" بـSpanish
التعريف
Experimentar estrés, urgencia o dificultad, generalmente por plazos, expectativas o situaciones difíciles.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Común en el habla formal e informal. Se usa mucho en contextos de trabajo, estudios y deportes para describir estrés. Usar 'estar bajo presión' o 'sentirse bajo presión'. No confundir con 'presionado', que puede tener otro matiz.
أمثلة
She works well under pressure.
Ella trabaja bien **bajo presión**.
Many students feel under pressure before exams.
Muchos estudiantes se sienten **bajo presión** antes de los exámenes.
He doesn't like making decisions under pressure.
A él no le gusta tomar decisiones **bajo presión**.
We’re really under pressure to finish this project on time.
Estamos realmente **bajo presión** para terminar este proyecto a tiempo.
Try not to make promises when you’re under pressure.
Trata de no hacer promesas cuando estés **bajo presión**.
He cracks jokes even when he’s under pressure—it helps him cope.
Hace chistes incluso cuando está **bajo presión**—le ayuda a sobrellevarlo.