"under arrest" بـKorean

체포된구금된

التعريف

경찰이 범죄 혐의로 공식적으로 사람을 구금한 상태입니다.

항상 'be' 동사(이다, 되다 등) 뒤에서 사용되며, 공식적/경찰 상황에서만 사용합니다. 일상적인 구금에는 사용하지 않습니다.

You are under arrest.

당신은 지금 **체포됐습니다**.

The man was under arrest for theft.

그 남자는 절도 혐의로 **체포되었다**.

She is now under arrest.

그녀는 지금 **체포됐다**.

If you try to run, you’ll be under arrest for resisting.

도망치려 하면 저항 혐의로 **체포될** 수 있습니다.

The officer told him, 'You’re under arrest for breaking the law.'

경찰관이 '당신은 법을 어겨서 **체포됐습니다**'라고 말했다.

Don’t say anything until you know why you’re under arrest.

왜 **체포됐는지** 알기 전에는 아무 말도 하지 마세요.