"uncivilized" بـUrdu
التعريف
ایسا رویہ جو بدتمیزی، تشدد یا معاشرتی اقدار سے عاری ہو، غیر مہذب کہلاتا ہے۔ یہ ایسے علاقوں یا قوموں کیلئے بھی بولا جاتا ہے جنہیں غیر ترقی یافتہ سمجھا جائے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ رسمی یا منفی تاثر دیتا ہے۔ 'uncivilized behavior' سے مراد 'غیر مہذب رویہ' ہے۔ آج کل لوگوں یا ثقافتوں کے لئے استعمال کرنا غیر مناسب یا توہین آمیز ہو سکتا ہے۔
أمثلة
Fighting in public is uncivilized.
عوامی جگہ پر لڑنا **غیر مہذب** ہے۔
Some people think littering is uncivilized.
کچھ لوگوں کے نزدیک کچرا پھینکنا **غیر مہذب** ہے۔
The teacher called their actions uncivilized.
استاد نے ان کے عمل کو **غیر مہذب** قرار دیا۔
I can’t believe how uncivilized that driver was—he didn’t even stop after the accident.
مجھے یقین نہیں آتا کہ وہ ڈرائیور کتنا **غیر مہذب** تھا—حادثے کے بعد بھی نہیں رکا۔
The explorers described the land as wild and uncivilized.
مہم جوؤں نے اس علاقے کو جنگلی اور **غیر مہذب** قرار دیا۔
She said shouting at waiters is just plain uncivilized.
اس نے کہا کہ ویٹرز پر چیخنا بالکل **غیر مہذب** ہے۔