"unchain" بـHindi

• जंजीर खोलना
• मुक्त करना

التعريف

किसी वस्तु या व्यक्ति की जंजीर खोलना, जिससे वह स्वतंत्र या गतिशील हो सके। यह किसी भी प्रकार की बंदिश से मुक्त करने का अर्थ भी रखता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द थोड़ा औपचारिक है और प्रायः शाब्दिक रूप में प्रयोग होता है, लेकिन कभी-कभी रूपकों के लिए ('कल्पना की जंजीर खोलना') भी उपयोग होता है। 'मुक्त करना' के मुकाबले कम सामान्य है।

أمثلة

Please unchain the dog before we go for a walk.

कृपया टहलने जाने से पहले कुत्ते की **जंजीर खोल दें**।

They worked together to unchain the prisoners.

उन्होंने मिलकर कैदियों की **जंजीर खोली**।

She wants to unchain herself from fear.

वह खुद को डर से **मुक्त करना** चाहती है।

After years in that job, he finally decided to unchain himself and travel the world.

सालों बाद, उसने अंततः खुद को **मुक्त** किया और दुनिया घूमने का फैसला किया।

You can't truly grow until you unchain your mind.

जब तक आप अपनी सोच की **जंजीर नहीं खोलते**, आप सच में आगे नहीं बढ़ सकते।

The new law will help unchain small businesses from strict regulations.

नया कानून छोटे व्यवसायों को कड़े नियमों से **मुक्त करने** में मदद करेगा।