"unbeknownst" بـUrdu

• بے خبر

التعريف

جب کوئی بات یا واقعہ کسی کو معلوم یا احساس کیے بغیر ہو جائے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ قدرے رسمی اور پرانا ہے؛ زیادہ تر تحریر میں استعمال ہوتا ہے، بول چال میں کم۔ عام طور پر 'to' کے ساتھ آتا ہے ('unbeknownst to me')۔ اسے 'unknown' سے مت ملائیں۔

أمثلة

Unbeknownst to her, her friends planned a surprise party.

اس کی **بے خبر** ی میں اس کے دوستوں نے سرپرائز پارٹی کی منصوبہ بندی کی۔

The cat entered the room unbeknownst to anyone.

بلی **بے خبر** ی میں کمرے میں داخل ہو گئی۔

Unbeknownst to John, his wallet was missing.

جان کی **بے خبر** ی میں اس کا بٹوہ گم ہو گیا تھا۔

Unbeknownst to me, they'd already finished the project.

**بے خبر** ی میں، وہ پہلے ہی منصوبہ مکمل کر چکے تھے۔

Unbeknownst to the staff, the boss was watching from the next room.

سٹاف کی **بے خبر** ی میں، باس اگلے کمرے سے دیکھ رہا تھا۔

He left the documents on the train, unbeknownst to him.

اس نے **بے خبر** ی میں دستاویزات ٹرین میں چھوڑ دیے۔