"unaided" بـJapanese

助けなしで自力で

التعريف

他の人の助けを借りず、自分一人で物事を行うこと。

ややフォーマルで、主に『助けなしで歩く』『助けなしで見る』のように身体的や認知的な動作に使われます。抽象的な成功には一般的に使いません。多くの場合、動詞の後に置かれます。

She can now walk unaided after her surgery.

手術後、彼女は**助けなしで**歩けるようになりました。

The child solved the puzzle unaided.

その子どもはパズルを**助けなしで**解いた。

Few climbers reach the summit unaided.

**助けなしで**頂上に到達する登山者は少ない。

He managed to fix the car unaided even though he isn't a mechanic.

彼は整備士ではないのに、車を**助けなしで**直した。

The animal survived in the wild unaided for months.

その動物は何ヶ月も**助けなしで**野生で生き残った。

With time, you’ll be able to complete this task unaided.

時間がたてば、この作業も**助けなしで**できるようになりますよ。