"unadvisedly" بـJapanese

• 軽率に
• 無分別に

التعريف

十分に考えず、または適切な助言を得ずに何かをすることを表します。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主に法的・文語的な文章で使われる、やや古風でフォーマルな副詞です。日常会話ではほとんど使われません。「recklessly」や「rashly」と似ています。

أمثلة

He acted unadvisedly and lost all his money.

彼は**軽率に**行動して全財産を失った。

Making decisions unadvisedly can lead to trouble.

**軽率に**決断を下すと問題につながる可能性がある。

She spoke unadvisedly in front of the class.

彼女はクラスの前で**軽率に**発言した。

I realize now that I reacted unadvisedly and should have listened first.

今思えば、私は**軽率に**反応し、まずは聞くべきだった。

The law was passed unadvisedly, causing many unforeseen problems.

その法律は**軽率に**成立し、多くの予期せぬ問題を引き起こした。

If we rush unadvisedly into this, we could regret it later.

これを**軽率に**急ぐと、後悔するかもしれません。