"unadorned" بـChinese (Traditional)

• 樸素的
• 未修飾的

التعريف

用來描述樸素、沒有裝飾或沒有額外細節的事物。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用在正式或描寫性語境，如藝術、文學或設計，重點在於刻意追求樸素或誠實，而非品質低劣。常見搭配有“unadorned truth”“unadorned style”。日常口語較少見。

أمثلة

The room was unadorned but clean.

房間雖然**樸素**，但很乾淨。

She wore an unadorned dress to the party.

她穿著一件**樸素的**洋裝去參加派對。

The table was unadorned and made of wood.

桌子**樸素**，是木頭做的。

His style of writing is clear and unadorned.

他的寫作風格清晰、**樸素**。

I appreciate their unadorned honesty about the problem.

我很欣賞他們對問題**樸素的**誠實態度。

The dish may look unadorned, but it’s full of flavor.

這道菜看起來**樸素**，但味道很豐富。