"ultimately" بـUrdu

• آخرکار
• بالآخر
• اصل میں

التعريف

کسی عمل یا عمل کے اختتام پر یا سب سے اہم بات پر غور کرتے ہوئے، جو کچھ بھی ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

زیادہ تر رسمی یا تحریری گفتگو میں استعمال ہوتا ہے جیسے: 'Ultimately, it depends.'، 'Ultimately, the decision is yours.' 'finally' کے ساتھ نہ ملائیں؛ یہ مجموعی غور کے متعلق بھی ہوتا ہے۔

أمثلة

Ultimately, we all agreed on the plan.

**آخرکار**، ہم سب منصوبے پر متفق ہوگئے۔

Ultimately, the choice is yours.

**آخرکار** فیصلہ آپ کا ہے۔

Ultimately, hard work leads to success.

**بالآخر**، محنت کامیابی کی طرف لے جاتی ہے۔

It took a long time, but ultimately, we found a solution.

کافی وقت لگا، لیکن **آخرکار** ہمیں حل مل گیا۔

You can get advice from others, but ultimately you have to decide for yourself.

آپ دوسروں سے مشورہ لے سکتے ہیں، مگر **آخری طور پر** خود فیصلہ کرنا ہوگا۔

Ultimately, it’s not what you say but what you do that matters.

**آخرکار**، اہم یہ نہیں کہ آپ کیا کہتے ہیں، بلکہ یہ ہے کہ آپ کیا کرتے ہیں۔