"ugly american" بـHindi
التعريف
यह एक नकारात्मक छवि है, जिसमें कोई अमेरिकी व्यक्ति विदेश में घमंडी, तेज़ या असम्मानजनक व्यवहार करता है और स्थानीय रीति-रिवाजों की उपेक्षा करता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह अभिव्यक्ति आलोचनात्मक रूप से प्रयुक्त होती है। आमतौर पर अमेरिकी यात्रियों के बारे में उपयोग होता है जिनका व्यवहार गैर-अनुकूलनशील या घमंडी होता है।
أمثلة
People don't like to be called an ugly American.
लोगों को **अभिमानी अमेरिकी** कहे जाना पसंद नहीं है।
He was afraid of acting like an ugly American on his trip.
वह अपनी यात्रा में **अभिमानी अमेरिकी** जैसा व्यवहार करने से डरता था।
The movie shows an ugly American refusing to learn about local traditions.
फिल्म में एक **अभिमानी अमेरिकी** को स्थानीय परंपराएँ जानने से इनकार करते दिखाया गया है।
Don't be an ugly American—try the local food and respect their customs.
**अभिमानी अमेरिकी** मत बनो—स्थानीय खाना आज़माओ और उनकी परंपराओं का सम्मान करो।
She apologized for sounding like an ugly American when she complained about the hotel.
उसने होटल की शिकायत करते समय **अभिमानी अमेरिकी** जैसा सुनने के लिए माफी मांगी।
The guide joked, 'No ugly Americans allowed on this tour!'
गाइड ने मज़ाक किया, 'इस यात्रा में **अभिमानी अमेरिकी** की अनुमति नहीं है!'