"typewritten" بـArabic

• مكتوب على الآلة الكاتبة

التعريف

مكتوب باستخدام الآلة الكاتبة، وليس باليد أو مطبوعًا بالكمبيوتر.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تستخدم غالبًا في سياقات رسمية أو تاريخية، لأن الآلات الكاتبة نادرة اليوم. شائع مع 'typewritten letter' أو 'typewritten document'. لا تستخدم لوصف مستندات مكتوبة بالحاسوب.

أمثلة

This is a typewritten letter.

هذه رسالة **مكتوبة على الآلة الكاتبة**.

The report was typewritten on white paper.

تم **كتابة التقرير على الآلة الكاتبة** على ورق أبيض.

He collected old typewritten documents.

كان يجمع الوثائق القديمة **المكتوبة على الآلة الكاتبة**.

Her grandmother kept all the typewritten recipes in a folder.

جدتها كانت تحتفظ بجميع الوصفات **المكتوبة على الآلة الكاتبة** في ملف.

Finding a typewritten note felt like traveling back in time.

العثور على ملاحظة **مكتوبة على الآلة الكاتبة** كان كأنك عدت بالزمن إلى الوراء.

All the official forms were typewritten, not handwritten.

جميع النماذج الرسمية كانت **مكتوبة على الآلة الكاتبة**، وليست مكتوبة باليد.