"tye" بـUrdu

ٹائی (بحری جہاز کا پرانا رسہ/زنجیر)

التعريف

ٹائی ایک قدیم بحری اصطلاح ہے جو جہاز کے پال یا سہارے کے لیے رسہ یا زنجیر کے طور پر استعمال ہوتی تھی، اور صرف تاریخی یا بحری کتابوں میں ملتی ہے۔

یہ لفظ بہت مخصوص اور قدیم ہے؛ صرف بحری یا تاریخی کتابوں میں ملتا ہے۔ عام 'ٹائی' (پہننے والی) سے مختلف ہے۔

The sailors pulled the tye to hoist the yard.

ملاحوں نے پال اٹھانے کے لیے **ٹائی** کو کھینچا۔

A tye was an important part of old sailing ships.

پرانی جہازوں میں **ٹائی** ایک اہم حصہ تھی۔

He explained how the tye works on the ship.

اُس نے بتایا کہ جہاز پر **ٹائی** کیسے کام کرتی ہے۔

Old sea stories mention the tye when describing the rigging.

پرانے سمندری قصوں میں جہاز کے سازو سامان بیان کرتے ہوئے **ٹائی** کا ذکر آتا ہے۔

Nowadays, you hardly ever hear the word tye outside of nautical books.

آج کل **ٹائی** کا لفظ بحری کتابوں کے سوا کہیں سننا مشکل ہے۔

When restoring an old ship, they had to replace the missing tye.

پرانے جہاز کی بحالی کے دوران انہیں لاپتہ **ٹائی** کو تبدیل کرنا پڑا۔