"tycoons" بـChinese (Traditional)
巨頭大亨
التعريف
在商界非常富有且有權勢的人,尤其是在某個行業中具有很大影響力或控制力的人。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
“Tycoons”是正式用詞,多在商業或新聞報導中形容企業界極具影響力和財富的人,常見搭配如'real estate tycoons'(房地產大亨)、'tech tycoons'(科技巨頭)。不用於小企業主或政治人物。
أمثلة
Many tycoons own big companies.
許多**巨頭**擁有大型公司。
The city is home to several real estate tycoons.
這座城市有幾位房地產**巨頭**。
Some tycoons give money to charities.
一些**巨頭**會捐錢給慈善機構。
Tech tycoons are changing the way we communicate.
科技**巨頭**正在改變我們的溝通方式。
It's hard for new startups to compete with established tycoons.
新創公司很難與成熟的**巨頭**競爭。
The magazine published a list of the top five media tycoons this year.
雜誌公佈了今年五大媒體**巨頭**名單。