"twinkles" بـKorean

반짝이다반짝반짝하다

التعريف

짧고 작은 빛이 빠르게 반짝이는 것. 주로 별이나 눈이 밝게 빛날 때 사용합니다.

'반짝이다'는 시적이거나 생동감이 느껴질 때 표현합니다. 별, 눈, 불빛 등에서 많이 쓰이고, 큰 불빛에는 잘 사용하지 않습니다.

The star twinkles in the night sky.

별이 밤하늘에서 **반짝인다**.

Her eyes twinkle when she smiles.

그녀가 웃을 때 눈이 **반짝인다**.

The Christmas lights twinkle on the tree.

크리스마스 트리의 불빛이 **반짝인다**.

He always twinkles with mischief before telling a joke.

그는 농담을 하기 전 항상 **장난기가 반짝인다**.

The city skyline twinkles at night from afar.

도시의 스카이라인이 밤에 멀리서 **반짝인다**.

A little smile twinkles on her lips when she hears good news.

좋은 소식을 들을 때 그녀의 입술에 작은 미소가 **반짝인다**.