"twilight years" بـJapanese

晩年

التعريف

晩年とは、主に退職後や高齢期の人生の最後の時期を指します。

フォーマルで詩的な表現で、敬意を込めて高齢期を指す際に使われます。「中年」や「若者」には使いません。

He enjoyed his twilight years with his grandchildren.

彼は孫たちと**晩年**を楽しみました。

Many people travel during their twilight years.

多くの人が**晩年**に旅行します。

She saved money for her twilight years.

彼女は**晩年**のためにお金を貯めていました。

After retiring, he finally had time to relax in his twilight years.

退職後、ついに**晩年**をゆっくり過ごす時間ができた。

She hoped to spend her twilight years living by the sea.

彼女は**晩年**を海辺で過ごしたいと願っていた。

They moved to a quiet village to enjoy their twilight years together.

彼らは静かな村に移り住み、共に**晩年**を楽しんだ。