"tussle" بـKorean

• 실랑이
• 몸싸움

التعريف

짧고 가벼운 싸움이나 언쟁, 때로는 몸싸움을 동반하기도 함.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

격식 없는 상황에서 주로 사용되며, 심각한 싸움보다는 가벼운 다툼이나 실랑이에 자주 쓰입니다. '실랑이를 벌이다', '둘이 실랑이했다'와 같이 사용됨.

أمثلة

The boys had a tussle in the playground.

남자아이들이 운동장에서 **실랑이**를 벌였다.

There was a small tussle for the last piece of cake.

마지막 조각을 두고 작은 **실랑이**가 있었다.

He got into a tussle with his brother over the TV remote.

그는 TV 리모컨 때문에 형과 **실랑이**를 벌였다.

There was quite a tussle over who would get the front seat.

앞자리를 차지하려고 꽤 **실랑이**가 있었다.

It turned into a bit of a tussle, but nobody got hurt.

조금 **실랑이**가 있었지만, 아무도 다치지 않았다.

After a quick tussle, the problem was settled and everyone laughed.

짧은 **실랑이** 후에 문제가 해결됐고 모두가 웃었다.