"turtleback" بـArabic

• ظهر السلحفاة
• شكل قوقعة السلحفاة

التعريف

صدفة السلحفاة العليا أو ظهرها المقوس؛ يُستخدم أيضاً لوصف أي شيء يشبه قوقعة السلحفاة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

'Turtleback' غالباً يُستخدم بشكل حرفي عند الحديث عن السلاحف أو لوصف أشكال مقوسة تشبه قوقعة السلحفاة، مثل التصميمات المعمارية. ليس من الكلمات الشائعة يومياً.

أمثلة

The turtleback of a sea turtle is strong and hard.

إن **ظهر السلحفاة** البحرية قوي وصلب.

Some boats have a turtleback roof to protect from water.

بعض القوارب لها سقف على شكل **ظهر السلحفاة** لحمايتها من الماء.

Rocks with a turtleback shape are common near the shore.

الصخور ذات شكل **ظهر السلحفاة** شائعة بالقرب من الشاطئ.

The old church was built with a turtleback roof for better drainage.

بنيت الكنيسة القديمة بسقف على شكل **ظهر السلحفاة** لتصريف المياه بشكل أفضل.

Some cars have a turtleback design for better aerodynamics.

بعض السيارات لها تصميم على شكل **ظهر السلحفاة** لتحسين الديناميكا الهوائية.

After the rain, puddles formed on the road except on the turtleback sections.

بعد المطر تشكلت برك على الطريق إلا في أجزاء **ظهر السلحفاة**.