"turrets" بـJapanese

• 塔楼（たろう）
• 砲塔（ほうとう）

التعريف

城や大きな建物の角にある小さな塔のこと。また、戦車や軍艦の回転する砲塔も指します。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主に建築や歴史、軍事の文脈で用いられます。「tower（塔）」より小さく、建物に付随した構造です。

أمثلة

The castle has four turrets at its corners.

その城の四隅には四つの**塔楼**がある。

Many old churches have turrets as decorative features.

多くの古い教会には装飾用の**塔楼**があります。

The tank's twin turrets could rotate in different directions.

戦車の二つの**砲塔**はそれぞれ別の方向に回転できた。

I always wanted a house with cute little turrets like a fairy tale castle.

おとぎ話の城のようなかわいい小さな**塔楼**がある家がずっと欲しかった。

The medieval fortress looked even more impressive with its stone turrets against the sunset.

その中世の要塞は夕日の下で石の**塔楼**が際立ってさらに壮大に見えた。

Watch out for the archers in the turrets during the game – they always spot you first!

ゲーム中は**塔楼**の弓兵に気をつけて—いつも君を最初に見つけるよ！