"turnstile" بـKorean
التعريف
회전문은 한 번에 한 사람만 통과할 수 있도록 수평 막대가 달린 입장 통제용 문으로, 지하철역이나 경기장 등에서 주로 사용됩니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'회전문'은 주로 대중교통, 경기장, 놀이공원 등에서 입장 통제를 위해 사용됩니다. 일반 문이나 보안문과는 다릅니다. 예: '지하철 회전문', '티켓 회전문', '회전문을 밀고 통과하다' 등.
أمثلة
You need a ticket to go through the turnstile at the subway station.
지하철역 **회전문**을 통과하려면 티켓이 필요합니다.
Please push the turnstile to enter the stadium.
경기장에 들어가려면 **회전문**을 밀어주세요.
Children must be with an adult to pass through the turnstile.
어린이는 **회전문**을 통과할 때 반드시 보호자와 함께 있어야 합니다.
The line moved slowly because everyone had to scan their card at the turnstile.
모두가 **회전문**에서 카드를 찍어야 해서 줄이 천천히 움직였다.
He squeezed through the turnstile just before it locked again.
그는 **회전문**이 다시 잠기기 직전에 간신히 통과했다.
Sometimes the turnstile jams and nobody can get in or out.
가끔 **회전문**이 고장나면 아무도 들어오거나 나갈 수 없다.