"turn up" بـBengali
التعريف
'Turn up' মানে হঠাৎ কোথাও আসা বা উপস্থিত হওয়া, কোনো কিছুর মাত্রা বাড়ানো (যেমন ভলিউম), অথবা হারিয়ে যাওয়ার পর কিছু খুঁজে পাওয়া।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
বন্ধুদের সাথে আলাপচারিতায় 'turn up' ব্যবহৃত হয়। 'turn up the volume' অর্থে 'ভলিউম বাড়াও' বলা হয়, 'raise' নয়। কাউকে হঠাৎ কোথাও উপস্থিত বোঝাতে ব্যবহার হয়। হারানো কিছু আবার পাওয়াকেও বোঝাতে পারে। 'turn out' বা 'turn on' এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
أمثلة
She didn't turn up for the meeting.
সে মিটিংয়ে **এসে পড়েনি**।
Can you turn up the volume, please?
আপনি কি ভলিউমটা একটু **বাড়াতে** পারবেন?
My keys always turn up in strange places.
আমার চাবিগুলো সবসময় অদ্ভুত জায়গায় **খুঁজে পাওয়া** যায়।
Nobody expected John to turn up at the party.
কেউ ভাবেনি জন পার্টিতে **এসে পড়বে**।
The missing document might turn up sooner or later.
হারিয়ে যাওয়া ডকুমেন্টটি হয়তো এক সময় **খুঁজে পাওয়া** যাবে।
If things get boring, we can always turn up the music.
বিরক্ত লাগলে আমরা সবসময় **মিউজিক বাড়াতে** পারি।