"turn the screw" بـHindi

• दबाव बढ़ाना

التعريف

किसी पर ज़्यादा दबाव डालना ताकि वे कुछ करने को मजबूर हों, अक्सर हालात को और कठिन बनाकर।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह एक मुहावरा है, सच में पेच को घुमाना नहीं है। काम, पढाई या बातचीत में दबाव बढ़ाने के लिए कहते हैं।

أمثلة

The coach turned the screw when the team was losing.

टीम हार रही थी तो कोच ने **दबाव बढ़ा दिया**।

My parents turned the screw to make me study harder.

मेरे माता-पिता ने मुझे कड़ी मेहनत करवाने के लिए **दबाव बढ़ाया**।

Management turned the screw on workers to meet the deadline.

प्रबंधन ने डेडलाइन पूरा कराने के लिए कर्मचारियों पर **दबाव बढ़ाया**।

When negotiations stalled, the company turned the screw by threatening layoffs.

जब बातचीत रुकी, कंपनी ने छंटनी की धमकी देकर **दबाव बढ़ा दिया**।

They kept missing deadlines, so the boss had to turn the screw a little.

वे लगातार डेडलाइन चूक रहे थे, इसलिए बॉस को थोड़ा **दबाव बढ़ाना** पड़ा।

"If they don't pay soon, we may need to turn the screw," said the accountant.

“अगर वे जल्दी नहीं चुकाए, हमें शायद **दबाव बढ़ाना** पड़ेगा,” अकाउंटेंट ने कहा।