"tun" بـPortuguese (PT)
التعريف
Um 'tun' é um barril muito grande, normalmente usado para armazenar líquidos como vinho, cerveja ou óleo. Também pode ser uma unidade antiga de medida para capacidade de líquidos, especialmente em adegas ou cervejeiras.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Tun' é principalmente usado em contexto histórico, científico ou vínico. Não deve ser confundido com 'ton' ('tonelada').
أمثلة
The winery uses a giant tun for aging red wine.
A adega usa um **tonel** gigante para envelhecer vinho tinto.
A tun can hold thousands of liters of liquid.
Um **tonel** pode conter milhares de litros de líquido.
Old ships carried fresh water in a wooden tun.
Navios antigos levavam água potável num **tonel** de madeira.
They discovered an ancient tun buried beneath the stone floor of the cellar.
Descobriram um **tonel** antigo enterrado debaixo do chão de pedra da cave.
In the Middle Ages, a tun was a standard measure for wine trade across Europe.
Na Idade Média, um **tonel** era a medida padrão para o comércio de vinho na Europa.
That's not just a barrel—that's a whole tun of cider in the corner!
Isso não é apenas um barril—é um **tonel** inteiro de sidra ali no canto!