"tumbled" بـChinese (Simplified)
跌倒了滚落暴跌(比喻)
التعريف
“Tumbled”指突然且往往无法控制地跌倒或滚落,也可以形容价值、数量或地位的快速下跌。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
是“tumble”的过去式。既可表示实际物理上摔倒,也用于比喻(如价格、名次迅速下跌)。常与副词搭配:“tumbled down”, “tumbled over”。比“fall”更强调失控和突然性。可用于人、物或抽象东西。
أمثلة
The child tumbled down the hill.
孩子从山坡上**跌倒了**。
She tumbled when she missed a step.
她因为踩空台阶而**摔倒了**。
The books tumbled off the shelf.
书本从架子上**掉下来了**。
Stock prices tumbled after the bad news.
坏消息一出,股价就**暴跌了**。
He tumbled out of bed when the alarm rang.
闹钟响时他从床上**掉了下来**。
The soccer team tumbled from first place after losing three games.
足球队连输三场后,从第一名**跌到了**后面。