"tugging" بـUrdu

• کھینچ رہا ہے
• جھٹکے سے کھینچنا

التعريف

کسی چیز کو اچانک یا زور سے، اکثر بار بار اور جھٹکوں کے ساتھ کھینچنا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی اور جسمانی طور پر استعمال ہوتا ہے؛ مثلاً 'tugging at someone's sleeve' (بازو یا آستین پکڑنا) یا 'tugging on a rope' (رسی کو جھٹکوں سے کھینچنا)، جذباتی معنی ('tugging at my heart') میں بھی آتا ہے۔ مشینوں میں سخت کھینچنا اس کے زمرے میں نہیں۔

أمثلة

The boy was tugging at his mother's hand.

لڑکا اپنی ماں کا ہاتھ **کھینچ رہا تھا**۔

She kept tugging on the dog's leash.

وہ مسلسل کتے کی زنجیر **کھینچ رہی تھی**۔

He felt someone tugging at his jacket.

اسے محسوس ہوا کہ کوئی اس کی جیکٹ **کھینچ رہا ہے**۔

The child was tugging at her sleeve to get her attention.

بچے نے اس کی توجہ حاصل کرنے کے لئے اس کی آستین **کھینچی**۔

She felt memories tugging at her heart.

اسے محسوس ہوا کہ یادیں اس کے دل کو **کھینچ رہی ہیں**۔

People were tugging their luggage through the crowded station.

لوگ بھیڑ بھاڑ والے اسٹیشن پر اپنا سامان **کھینچ رہے تھے**۔