"tuck in" بـIndonesian
التعريف
Membuat seseorang nyaman di tempat tidur dengan menyelimuti, atau mulai makan dengan sangat lahap dan antusias. Biasanya digunakan secara santai dalam keluarga atau dengan anak-anak.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
'tuck someone in' biasanya saat menidurkan anak; 'tuck in!' sering dipakai saat makan bersama, khususnya gaya British. Jangan gunakan untuk situasi formal.
أمثلة
Every night, my mom tucks me in before I sleep.
Setiap malam, ibuku selalu **menyelimutiku** sebelum aku tidur.
It's time to tuck in, the food is ready!
Saatnya **makan dengan lahap**, makanannya sudah siap!
She helped her little brother tuck in at bedtime.
Dia membantu adiknya **diselimuti** saat waktu tidur.
Go on, tuck in before it gets cold!
Ayo, **makan dengan lahap** sebelum dingin!
The kids refused to tuck in until they had a bedtime story.
Anak-anak menolak untuk **diselimuti** sampai mereka mendengar dongeng pengantar tidur.
He said, 'Everyone, tuck in!' as he placed the big bowl of pasta on the table.
Dia berkata, 'Semua, **makan dengan lahap**!' sambil meletakkan semangkuk besar pasta di meja.