"tsunamis" بـJapanese

津波

التعريف

地震や火山の噴火などによって海底で発生し、海岸に大きな被害をもたらす巨大な波のこと。

「津波」は主にニュースや科学的文脈、災害時に使われます。大きな波すべてが津波ではなく、特に地震などによって大規模な水の移動が原因で生じた場合に使います。

Tsunamis can cause a lot of damage to coastal towns.

**津波**は沿岸の町に大きな被害をもたらすことがあります。

Many people have lost their homes because of tsunamis.

多くの人が**津波**で家を失いました。

Japan often experiences tsunamis because it is near tectonic plate boundaries.

日本はプレート境界付近にあるため、**津波**がよく発生します。

Early warning systems save lives when tsunamis are detected quickly.

早期警報システムは**津波**が早く検出されると命を救います。

It’s scary to think how powerful tsunamis really are.

**津波**がどれほど強力なのか考えると怖いです。

Scientists study tsunamis to help prevent future disasters.

科学者たちは将来の災害を防ぐために**津波**を研究しています。