"truth be told" بـUrdu

• سچ بتاؤں تو
• سچ کہوں تو

التعريف

یہ جملہ اس وقت استعمال کیا جاتا ہے جب آپ سچ بولنا یا کوئی حیران کن بات قبول کرنا چاہیں۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

زیادہ تر غیر رسمی گفتگو میں جملے کے شروع میں آتا ہے۔ یہ 'to be honest' یا 'frankly' کی طرح استعمال ہوتا ہے اور نرم انداز میں سچ یا تنقید بیان کرنے میں مدد دیتا ہے۔

أمثلة

Truth be told, I forgot your birthday.

**سچ بتاؤں تو**، میں تمہاری سالگرہ بھول گیا تھا۔

Truth be told, I don't like vegetables much.

**سچ کہوں تو**، مجھے سبزیاں زیادہ پسند نہیں ہیں۔

Truth be told, I'm a little nervous about the exam.

**سچ بتاؤں تو**، میں اس امتحان سے تھوڑا گھبرایا ہوا ہوں۔

Truth be told, I didn't really enjoy the movie everyone liked.

**سچ بتاؤں تو**، مجھے وہ فلم اتنی پسند نہیں آئی جتنی سب کو آئی۔

Truth be told, I haven’t finished the report yet.

**سچ بتاؤں تو**، میں نے رپورٹ ابھی تک مکمل نہیں کی۔

Truth be told, I was hoping you’d offer to help.

**سچ بتاؤں تو**، میں چاہتا تھا کہ تم مدد کرنے کی پیشکش کرو۔