"trussed" بـPortuguese (PT)
التعريف
Atado firmemente com corda, fio ou material idêntico para evitar movimento ou manter preso; é comum para aves ou carnes antes de cozinhar.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Trussed' é formal/literário, muito usado em culinária ('frango trussed') e para pessoas ou objetos bem presos e imóveis. Não se usa para atar sapatos, por exemplo. Refere-se quase sempre a uma atadura forte.
أمثلة
The chicken was trussed before being roasted.
O frango foi **atado** antes de ir ao forno.
The thief was trussed by the police with thick ropes.
O ladrão foi **atado** pela polícia com cordas grossas.
The package was trussed securely for shipping.
O pacote foi **atado** de forma segura para o envio.
She lay on the floor, trussed up and unable to move.
Ela estava deitada no chão, **atada** e sem conseguir mexer-se.
He brought the trussed turkey to the table on Thanksgiving.
Trouxe o peru **atado** para a mesa no Dia de Ação de Graças.
With her arms and legs trussed, she couldn't escape the prank.
Com os braços e pernas **atados**, ela não conseguiu escapar da partida.