"truss" بـRussian
التعريف
Ферма — это конструкция из соединённых частей, обычно образующих треугольники, для поддержки крыш, мостов или других крупных сооружений. В медицине — это специальный бандаж для поддержки при грыже.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Слово 'ферма' употребляется преимущественно в инженерии и строительстве: 'кровельная ферма', 'мостовая ферма'. Медицинский 'бандаж' от грыжи сейчас редко используется. В обычной речи слово не распространено.
أمثلة
The roof is supported by a steel truss.
Крыша поддерживается стальной **фермой**.
The engineer designed a strong truss for the bridge.
Инженер спроектировал прочную **ферму** для моста.
He wore a truss to help with his hernia.
Он носил **бандаж** для поддержки грыжи.
Most modern homes use a wooden truss system for the attic space.
В большинстве современных домов на чердаке используется деревянная система **ферм**.
After the injury, his doctor suggested a truss, but surgery was a better option.
После травмы врач предложил использовать **бандаж**, но операция оказалась лучшим вариантом.
They rebuilt the old barn using a traditional timber truss.
Они восстановили старый амбар, используя традиционную деревянную **ферму**.