"trumps" بـChinese (Traditional)

• 勝過
• 比...更重要

التعريف

比其他事物更重要或更強；在紙牌遊戲中，打出能贏的牌。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

常用於比喻，特別指一事物比另一事物更重要，常見於'X trumps Y'的結構，也能指紙牌遊戲中的王牌，不與'Trump'姓氏有關。

أمثلة

In this game, the red card trumps the blue cards.

在這個遊戲中，紅牌**勝過**藍牌。

Honesty often trumps intelligence in friendships.

在友誼中，誠實常常**比**聰明**更重要**。

A wild card trumps all other cards in this round.

在這一輪中，萬用牌**勝過**所有其他牌。

When it comes to safety, caution always trumps speed.

說到安全，謹慎總是**勝過**速度。

Experience usually trumps qualifications in this job.

在這份工作中，經驗通常**比**學歷**更重要**。

No matter what you plan, sometimes luck just trumps everything.

無論你怎麼計劃，有時候運氣就是**勝過**一切。