"trumped" بـHindi
التعريف
किसी चीज़ या व्यक्ति से बेहतर होना या हरा देना, खासकर किसी मज़बूत तर्क या फ़ायदे का इस्तेमाल करके।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'Trumped' का इस्तेमाल प्रतियोगिता या बहस में आम है, औपचारिक और गैर-औपचारिक दोनों प्रकार से। 'Trumped by' आमतौर पर किसी चीज़ के द्वारा हारने के लिए आता है। 'Trumped up' (झूठा या गढ़ा हुआ) से न मिलाएँ।
أمثلة
His idea was trumped by a better suggestion.
उसके आइडिया को एक बेहतर सुझाव ने **परास्त कर दिया**।
We were trumped in the competition by a last-minute entry.
हम प्रतियोगिता में एक अंतिम-क्षण प्रविष्टि से **हार गए**।
Her strength trumped his speed in the race.
दौड़ में उसकी ताकत ने उसकी गति को **हरा दिया**।
Just when I thought I had the answer, I got trumped by his clever response.
जब मुझे लगा कि मेरे पास जवाब है, उसकी चालाक प्रतिक्रिया ने मुझे **हराया**।
Our plan was good, but it was trumped by new information.
हमारी योजना अच्छी थी, लेकिन नई जानकारी ने उसे **पीछे छोड़ दिया**।
No matter what I said, his argument always trumped mine.
मैं कुछ भी कहूँ, उसका तर्क हमेशा मेरा **हावी हो जाता**।