"truancy" بـBengali
التعريف
স্কুলে অনুমতি ছাড়া বা বৈধ কারণ ছাড়াই অনুপস্থিত থাকা। সাধারণত, ইচ্ছাকৃতভাবে স্কুল ফাঁকি দেওয়া বোঝায়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Truancy' সাধারণত স্কুল ও আইনি বিষয়াবলীতে ব্যবহৃত হয়। 'truancy rates', 'combat truancy' ইত্যাদি অভিব্যক্তি স্কুল প্রশাসনে বেশি শুনতে পাওয়া যায়। 'absent' বা 'absence' শব্দের মতো নয়—এগুলো সঠিক অনুপস্থিতি সহ উভয় ধরনের অনুপস্থিতিকে বোঝায়।
أمثلة
Truancy can hurt a student's grades.
**স্কুল ফাঁকি** একজন শিক্ষার্থীর রেজাল্টের ক্ষতি করতে পারে।
Schools try to reduce truancy among teenagers.
স্কুলগুলো কিশোরদের মধ্যে **স্কুল ফাঁকি** কমানোর চেষ্টা করে।
The teacher noticed an increase in truancy this month.
শিক্ষক এই মাসে **স্কুল ফাঁকি** বাড়তে দেখেছেন।
He got in trouble for repeated truancy last year.
গত বছর বারবার **স্কুল ফাঁকি** দেওয়ার কারণে সে সমস্যায় পড়েছিল।
Truancy isn't taken lightly at this school.
এই স্কুলে **স্কুল ফাঁকি** হালকাভাবে দেখা হয় না।
Some students see truancy as a way to avoid boring classes.
কিছু ছাত্র **স্কুল ফাঁকি** কে বিরক্তিকর ক্লাস এড়ানোর উপায় বলে মনে করে।