"trough" بـUrdu

• کھلیان (جانوروں کے لیے)
• کمی کی حالت (معیشت/گراف)

التعريف

کھلیان لمبا اور تنگ برتن ہے جو جانوروں کو خوراک یا پانی دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ تجارت، موسمیات یا معیشت میں کم ترین سطح کی حالت کو بھی ظاہر کرتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

جانوروں کے لیے لفظ 'کھلیان' استعمال ہوتا ہے؛ جبکہ معاشی یا گراف کے سیاق میں 'کمی کی حالت' زیادہ موزوں ہے۔ روزمرہ اردو میں یہ لفظ کم آتا ہے۔

أمثلة

The cows are eating from the trough.

گائیں **کھلیان** سے کھا رہی ہیں۔

Please fill the water trough for the horses.

گھوڑوں کے لیے پانی کا **کھلیان** بھر دیں۔

Sales hit a trough last year.

گزشتہ سال فروخت **کمی کی حالت** تک پہنچ گئی تھی۔

After the storm, the trough was full of rainwater.

طوفان کے بعد **کھلیان** بارش کے پانی سے بھر گیا تھا۔

The economy is in a trough right now, but it should recover soon.

اس وقت معیشت **کمی کی حالت** میں ہے، لیکن جلد بہتر ہو جائے گی۔

There’s a trough of low pressure moving across the country.

ملک بھر میں کم دباؤ کی ایک **کمی کی حالت** چل رہی ہے۔