"trippingly" بـSpanish
التعريف
De forma ligera, rápida y fluida—usado especialmente para describir una manera de hablar, en la que las palabras salen naturalmente y sin esfuerzo.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Expresión literaria o antigua, famosa por Shakespeare. Se usa casi siempre en contextos poéticos o teatrales, especialmente con verbos como 'hablar' ('speak trippingly'). No es común en la vida diaria moderna.
أمثلة
Remember, Shakespeare wanted actors to deliver lines trippingly on the tongue.
Recuerda, Shakespeare quería que los actores dijeran sus textos **suavemente**.
Please say your lines trippingly and clearly.
Por favor, di tus líneas **suavemente** y claramente.
The actor spoke trippingly during the play.
El actor habló **fluidamente** durante la obra.
Read the poem trippingly, letting each word flow.
Lee el poema **suavemente**, dejando que cada palabra fluya.
He recited the speech so trippingly that everyone was impressed.
Recitó el discurso tan **fluidamente** que todos quedaron impresionados.
If you say it trippingly, it won’t sound forced or robotic.
Si lo dices **suavemente**, no sonará forzado ni robótico.