"trimmed" بـPortuguese (PT)
التعريف
Reduzido ou colocado em ordem através do corte do excesso; normalmente usado para cabelo, plantas ou materiais que foram cortados para ficarem arrumados.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Usado sobretudo como adjectivo para coisas que foram aparadas ou cortadas de modo a ficar arrumadas, como cabelo, barba, plantas ('relvado aparado') ou tecido. Expressões comuns: 'recém-aparado', 'bem aparado'. Não confundir com 'cortado', que pode não indicar arrumação.
أمثلة
He likes his beard trimmed and neat.
Ele gosta da barba **aparada** e arrumada.
The bushes in the garden are always trimmed.
Os arbustos do jardim estão sempre **aparados**.
She wore a dress with a trimmed hem.
Ela usava um vestido com a bainha **aparada**.
I just got my hair trimmed at the salon.
Acabei de **aparar** o cabelo no salão.
The chef likes vegetables trimmed and cut into small pieces.
O chef gosta dos legumes **aparados** e cortados em pedaços pequenos.
His responses are always trimmed down to the point—no extra words.
As respostas dele são sempre **enxutas**, sem palavras extra.