"trilling" بـHindi

• कँपती आवाज़
• तान (संगीत)
• चहचहाना (पक्षी)

التعريف

एक तेज़, दोहराया गया, ऊँची ध्वनि वाला स्वर, जैसा पक्षियों के चहचहाने या बोलते समय जीभ को हिलाने पर होता है। संगीत में, 'trilling' का मतलब दो सुरों के बीच जल्दी-जल्दी आवाज़ बदलना है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर पक्षियों के गाने या कंपन वाली आवाज़ के लिए इस्तेमाल होता है। 'कंपन' (शारीरिक थरथराहट) से न मिलाएँ। संगीत में तकनीकी शब्द के रूप में। विशेषण के रूप में, ध्वनि की गुणवत्ता का वर्णन करता है।

أمثلة

The bird's trilling woke me up.

चिड़िया की **कँपती आवाज़** ने मुझे जगा दिया।

She practiced trilling on the piano.

वह पियानो पर **तान** का अभ्यास कर रही थी।

He made a trilling sound with his tongue.

उसने अपनी जीभ से **कँपती आवाज़** निकाली।

The forest was filled with the trilling of insects at night.

रात को जंगल में कीड़ों की **कँपती आवाज़** गूँज रही थी।

She laughed, her voice trilling with happiness.

वह हँसी, उसकी आवाज़ खुशी में **कँपती** रही।

His trilling accent made his English sound unique.

उसका **कँपता** उच्चारण उसके अंग्रेज़ी को अलग बनाता था।