"trifles" بـHindi
التعريف
छोटी या महत्वहीन बातें; ऐसी चीजें जिनका कोई बड़ा मूल्य नहीं है। अकसर मामूली चिंताओं या विवरणों के लिए इस्तेमाल होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द ज़्यादातर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भ में आता है, रोज़मर्रा की बातचीत में कम मिलता है। अक्सर 'तुच्छ बातों पर मत झगड़ो' जैसे वाक्य में दिखता है। इसे इंग्लिश मिठाई 'trifle' से न मिलाएँ।
أمثلة
Don't argue about trifles.
**तुच्छ बातें** पर मत झगड़ो।
She pays too much attention to trifles.
वह **तुच्छ बातों** पर बहुत ध्यान देती है।
For him, these are just trifles.
उसके लिए ये सिर्फ **छोटी बातें** हैं।
They wasted hours debating over trifles at the meeting.
उन्होंने बैठक में **तुच्छ बातों** पर घंटे बर्बाद कर दिए।
Let’s not let trifles ruin our friendship.
चलो, **तुच्छ बातों** से हमारी दोस्ती न खराब हो।
Sometimes, people stress over trifles when bigger problems exist.
कभी-कभी लोग बड़ी परेशानियाँ होने पर भी **मामूली चीज़ों** की चिंता करते हैं।