"trichlorethylene" بـJapanese
التعريف
トリクロロエチレンは、主に金属の洗浄や油分除去の溶剤として使われる、透明で無色の化学液体です。時にはドライクリーニングでも用いられます。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
専門用語であり、日常会話ではほとんど使いません。溶剤や有害物質、クリーニングに関する業界や健康問題の文脈で使われます。取り扱いには注意が必要です。
أمثلة
Trichlorethylene is used to clean metal parts in factories.
工場では金属部品の洗浄に**トリクロロエチレン**が使われます。
The workers wear masks when handling trichlorethylene.
作業員は**トリクロロエチレン**を扱う時にマスクを着用します。
Exposure to trichlorethylene can be harmful to health.
**トリクロロエチレン**への曝露は健康に有害な場合があります。
Some old dry cleaners still use trichlorethylene, but most places have switched to safer chemicals.
昔ながらのクリーニング店では**トリクロロエチレン**を使っているところもありますが、多くの店は安全な薬剤に切り替えています。
There are strict regulations for disposing of trichlorethylene because it's dangerous if released into the environment.
**トリクロロエチレン**を環境に放出するのは危険なので、廃棄には厳しい規制があります。
If you smell a strong chemical odor near the machines, it could be trichlorethylene leaking.
機械の近くで強い薬品臭がしたら、**トリクロロエチレン**が漏れている可能性があります。