"tribunal" بـBengali
التعريف
একটি ট্রাইব্যুনাল হলো সরকার অনুমোদিত একটি বিশেষ আদালত বা পরিষদ, যা নির্দিষ্ট ধরনের বিষয়, যেমন শ্রম, অভিবাসন বা শৃঙ্খলাজনিত বিষয় নিয়ে বিচার করে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'ট্রাইব্যুনাল' সাধারণ আদালত নয়, এটি বিশেষ ধরনের বিষয়, যেমন শ্রম, অভিবাসন কিংবা শৃঙ্খলাজনিত অভিযোগ নিয়ে ব্যবহৃত হয়। ইংরেজি 'court'-এর সঙ্গে সব কন্টেক্সটে অদলবদলযোগ্য নয়।
أمثلة
The tribunal made a decision yesterday.
**ট্রাইব্যুনাল** গতকাল একটি সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
She will speak at the tribunal about her case.
সে তার মামলার ব্যাপারে **ট্রাইব্যুনালে** কথা বলবে।
The workers went to a tribunal to solve the dispute.
শ্রমিকরা বিবাদ মেটাতে **ট্রাইব্যুনাল** এ গিয়েছিল।
After months of waiting, their case finally reached the tribunal.
মাসের পর মাস অপেক্ষার পর, অবশেষে তাদের মামলা **ট্রাইব্যুনালে** পৌঁছাল।
The tribunal can order compensation if they find you've been wronged.
আপনাকে অবিচার করা হয়েছে বলে প্রমাণিত হলে **ট্রাইব্যুনাল** ক্ষতিপূরণ দিতে নির্দেশ দিতে পারে।
You can appeal the tribunal's decision if you disagree.
আপনি চাইলে **ট্রাইব্যুনাল**ের সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিল করতে পারেন।