"trials" بـBengali

• পরীক্ষা
• বিচার
• কঠিন পরিস্থিতি

التعريف

'Trials' বলতে বোঝায় কিছু কাজ করে দেখা, বিশেষ করে গবেষণা বা আদালতের সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য পরীক্ষামূলক কাজ বা বিচার, এবং জীবনের কঠিন সময়ের অভিজ্ঞতা।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

আইন, বৈজ্ঞানিক ও দৈনন্দিন কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়। মেডিকেলে 'clinical trials', আইনে 'criminal trials' অনেক শোনা যায়। জীবন কষ্টের কথায় সাধারণত বহুবচন ব্যবহৃত হয়, যেমন 'the trials of life'। 'trail' (পথ) শব্দের সঙ্গে মিলিয়ে ফেলবেন না।

أمثلة

The scientists are conducting trials to test the new medicine.

বিজ্ঞানীরা নতুন ওষুধ পরীক্ষার জন্য **পরীক্ষা** করছেন।

The trials will start at 10 o’clock in the courtroom.

**বিচার** সকাল ১০টায় আদালতে শুরু হবে।

She faced many trials in her life but stayed strong.

তার জীবনে অনেক **কঠিন পরিস্থিতি** এসেছে, কিন্তু সে দৃঢ় থেকেছে।

After years of legal trials, he was finally proven innocent.

বহু বছরের আইনি **বিচার** শেষে, অবশেষে তার নির্দোষ প্রমাণিত হয়।

The team is running a series of clinical trials for the new vaccine.

দলটি নতুন ভ্যাকসিনের জন্য একাধিক ক্লিনিক্যাল **পরীক্ষা** চালাচ্ছে।

Life is full of ups, downs, and unexpected trials.

জীবন উত্থান-পতন ও অপ্রত্যাশিত **কঠিন পরিস্থিতি**-তে ভরা।